JP / ENHISTORY
A continuous journey across fields and borders.
2006年から続くJUNCAの歩みは、社会に向き合う初期の実践から、国際活動、プラットフォーム、技術、Intelligence Ecosystemへと広がってきました。時代とともに形を変えながら、その根にある視点は受け継がれています。
Since 2006, JUNCA's path has widened from early social practice to international activity, platforms, technology and an intelligence ecosystem. The form has evolved; the underlying perspective continues.
Formation
国際経験と、本来の美しさや価値を見つめる探究から、のちのJUNCAへつながる視点が形づくられました。2009年12月、最初の法人が設立されます。
The perspective that would become JUNCA began taking form through international experience and an inquiry into intrinsic beauty and value. The first company was established in December 2009.
Concept Salon and environmental action
福岡にjunca Concept Salonを開設。ヘア、ヘッドスパ、ボディケアを一つの体験として構成し、美容とフィリピンでの植林、地域への貢献を結ぶ活動も始まりました。
junca Concept Salon opened in Fukuoka, combining hair, head spa, body care and a material-conscious approach. Its activity also connected beauty with tree planting and community contribution in the Philippines.
2010年の公開記事Contemporary release↗Retail, products and events
セレクトショップ「junca sss.」、美容・ホームケア商品、ブライダル、セミナー、イベント企画へと領域を拡大。従来の業種の枠を越えて活動する、JUNCAの初期の姿が現れた時期です。
The field expanded through the junca sss. select shop, beauty and home-care products, bridal production, seminars and event planning. This was an early expression of JUNCA working across conventional business categories.
2011年の事業記録Contemporary business record↗An integrated place for beauty, food and culture
junca japan saloonでは、プライベートサロン、レストラン＆カフェ、写真スタジオ、ギャラリー、イベントスペースを一つの場に構成しました。美容という一つのサービスから、食、写真、アート、集いがつくる体験へと事業を広げています。
junca japan saloon brought a private salon, restaurant and café, photography studio, gallery and event space into one multi-floor setting. Experience design widened from an individual service to the relationship between beauty, food, art and gathering.
当時のメディア記事Local media record↗Expansion in the Philippines
ケソン市からマカティへサロン事業を展開。美容サービス、商品、リテール、イベント、コラボレーションが新たな地域へ広がり、Manila Fashion Festivalにも参加しました。
Salon operations expanded from Quezon City to Makati. Beauty services, product development, retail, events and collaborations entered a new regional setting, including participation in the Manila Fashion Festival.
フィリピンでの活動記録Regional media record↗Platform development
ホワイトペーパー等の資料から、プラットフォーム構想、トークン関連文書、対外発信、制度機関との対話へ展開した時期を確認できます。
White papers and related records document the move toward platform concepts, token documentation, public communication and institutional dialogue.
Wider public record
メディア、公的機関の公開資料、プラットフォーム関連文書が蓄積されています。掲載や言及は、可視性の記録として扱い、支持や正式提携を自動的に意味するものとはしません。
Media, public-agency references and platform materials broaden the record. Appearance in a source is treated as evidence of visibility, not automatic endorsement.
根拠資料へReview the evidence hub↗