Everyday conditions
日々の環境
事業とサービスを、日々の暮らしの実情の中で考えます。
Work and services are considered within the realities of daily life.
JP / ENLIFE, HEALTH & WELLBEING
生活・健康領域
Enterprise questions that begin close to life.
生活・健康を、日々の環境、利用機会、仕事、学び、ケア、地域の関係で捉えます。医療上の効果や健康成果は、適切な根拠がない限り断定しません。
This field considers wellbeing through everyday conditions, access, work, learning, care and community without making unsupported medical claims.
Access and participation
利用と参加
参加の目的と条件を理解できる状態にします。
The purpose and conditions of participation should remain understandable.
Care and responsibility
ケアと責任
尊厳、プライバシー、専門領域の境界を重視します。
Dignity, privacy and appropriate professional boundaries remain central.
Evidence boundary
根拠の境界
体験、観察、臨床的根拠を同じものとして扱いません。
Experience, observation and clinical evidence are never presented as interchangeable.
能力形成と社会実装Capability and social implementation↗